Hi again! I looked all over the place but couldn't find a solution :(
I posted this on the Dev Forums
And also raised a bug:
I'll update the article to include the bug. Again, thank you for noticing this. I guess we'll just have to wait for Apple to fix it.